FROM THE FOUNDATION

Redefining the Safety Net

Should California establish a Basic Health Program for certain low-income residents? CHCF's Marian Mulkey captures a recent policy conversation in a Health Affairs blog.

Accountable Care in Action

A new post on the Health Affairs blog details how CalPERS kept costs down in Sacramento through a "virtual" ACO with insurers and providers.

Career Opportunity: Senior Program Officer

This position will play a major role in furthering the goals and objectives of the foundation's Better Chronic Disease Care program.

Special Reports

Friday, October 30, 2009

Non-Native English Speakers Face Numerous Linguistic, Cultural Barriers to Medical Care

A recent UC-Berkeley study found that many non-native English speakers have difficulty communicating with their health care providers. Researchers say such miscommunications can diminish health care efficiency and quality.

In California, about one in five residents are non-native English speakers.

In a California Healthline Special Report by Kelly Wilkinson, experts discussed strategies to reduce linguistic and cultural barriers to health care.

The Special Report includes comments from:

  • Mary Masland, associate researcher at UC-Berkeley;
  • Rachel Mutrux, director of the Missouri Telehealth Network;
  • Margaret O'Kane, president of the National Committee for Quality Assurance; and
  • Gayle Tang, director for national linguistic and cultural programs at Kaiser Permanente.
Experts suggest that policymakers should work to address health access issues by investing in telemedicine-based interpretation services. They also recommend that states should work to recruit bilingual medical professionals (Wilkinson, California Healthline, 10/30).

Running Time: 5:39



Readers are invited to send feedback to: chl@chcf.org